Au début de 2020, l’humanité est confrontée à un nouveau défi de santé publique sans précédent: le Covid-19. Différent de certains pays qui utilisent la stratégie d’«immunité grégaire» et animé par l’esprit de «donner la priorité à la vie et à la santé du peuple», le Parti Communiste Chinois rassemblé autour du Secrétaire Général XI Jinping, a répondu activement aux défis du Covid-19. En isolant tous ceux qui doivent être isolés, traitant tous ceux qui doivent être traités, le gouvernement chinois a réussi à contenir l'épidémie en seulement 60 jours avec le plein soutien du peuple chinois.
La Chine prend des mesures puissantes et efficaces pour lutter contre l'épidémie
Ayant isolé depuis le 23 janvier la ville de Wuhan, la Chine a pris des mesures de prévention et de contrôle les plus complètes, les plus strictes et les plus rigoureuses.
En suivant les principes de prévention scientifiques, à savoir: détection précoce, notification précoce, isolement précoce et traitement précoce, ainsi que la centralisation des patients, des experts, des ressources et des traitements, le gouvernement chinois a envoyé plus de 330 équipes médicales composés de plus de 42,000 médecins et infirmiers à la province du Hubei dont le chef-lieu est la ville de Wuhan.
Afin d’être à la hauteur de traiter tous les patients, des milliers d’ouvriers et techniciens ont été appelés à achever en 15 jours deux hôpitaux avec 2,500 lits destinés au traitement des malades dans l’état critique. Le gouvernement chinois a aussi transformé des salles de gym et centres de conférence en 16 hôpitaux temporaires, fournissant plus de 20,000 lits destinés au traitement des malades dans l’état léger à la ville de Wuhan. Jusqu’au 26 mars, le gouvernement chinois a effectué des observations médicales pour plus de 697,470 personnes en contact proche avec le porteur de virus.
La Chine a réussi à contenir l’épidémie
Le 10 février, j'ai tenu une conférence de presse conjointe avec le Ministre SOMSE à l’Ambassade de Chine pour faire le bilan de l’épidémie. À ce jour, le nombre de guérisons était de 3,281. Seulement 45 jours après, ce nombre de guérisons en total a déjà atteint 74,588.
Jusqu’au 30 mars, le nombre de nouveaux cas confirmés est 0 depuis une semaine dans la ville de Wuhan. En ce moment, les nouveaux cas enregistrés chaque jour en Chine sont majoritairement des cas importés, donc l’épidémie est généralement maîtrisée. “C’est un résultat extraordinaire” a déclaré le Directeur général de l'OMS, Dr.Tedros Adhanom Ghebreyesus, le 19 mars à Genève. Le gouvernement chinois reste déterminé, confiant et capable pour gagner cette guerre sans fumée.
La réussite reflète les avantages institutionnels de Chine
La raison pour laquelle nous pouvons apporter une réponse forte à l'épidémie dans un court laps de temps est due aux avantages du système socialiste à la caractéristique chinoise de «concentrer les ressources aux événements majeurs». Peu de temps après l'épidémie, le Secrétaire Général XI Jinping a demandé de renforcer le leadership unifié, le commandement unifié et l'action unifiée, conformément à la décision et au déploiement du Comité Central du Parti, soit la mobilisation globale, le déploiement global, et le travail globalement renforcé. En suivant ces directives, le gouvernement chinois a mobilisé toutes les ressources de la Chine pour aider la province de Hubei à vaincre l’épidémie. C’est la raison majeure de la réussite de la lutte contre l’épidémie en Chine.
Cette urgence sanitaire publique est, pour le gouvernement chinois un grand test sur la modernisation de capacités de sa gouvernance, à laquelle vise la quatrième session plénière du 19e Comité Central du Parti Communiste Chinois, qui a eu lieu le 28 octobre 2019. La réussite du test montre clairement les avantage du système socialiste au caractéristique chinois. Les expériences accumulées durant cette épreuve feront progresser certainement la capacité de gouvernance du gouvernement chinois.
La Chine est reconnaissante aux soutiens internationaux et prôneur pour une Communauté de Santé Commune
Le Directeur général de l'OMS a salué les immenses sacrifices et les exploits réalisés dans la lutte contre l’épidémie par la Chine et a incité la communauté internationale à mieux profiter du temps gagné par la Chine.
Dans sa lutte contre l'épidémie, la Chine n’est pas seule. La communauté internationale nous a apporté des soutiens et assistances précieux. Les dirigeants de plus de 220 Pays et organisations internationales ont envoyé des messages de soutien aux dirigeants chinois. De nombreux gouvernements et organisations internationales nous ont fait des dons des matériels de prévention et de contrôle contre l’épidémie. Le Président de la République Centrafricaine, Pr. Faustin Archange TOUADERA a été l'un des premiers dirigeants africains à avoir exprimé sa compassion et son soutien au Président XI Jinping. Nous y sommes reconnaissants.
Fidèles à la vision d’une Communauté de Santé Commune, nous resterons activement engagés dans la coopération internationale et régionale contre le Covid-19. Selon les scientifiques chinois, américains, russes et japonais, l’origine du Covid-19 n'a pas été déterminée. C’est pourquoi nous nous opposons à toute stigmatisation de régions spécifiques et de populations particulières sous prétexte de virus. Pour l'humanité, la tâche la plus importante à l'heure actuelle est, de faire de son mieux pour contrôler la propagation de l'épidémie et de mener une coopération internationale pour trouver conjointement des médicaments et des vaccins. Le 16 mars, Mme CHEN Wei, académicienne de l'Académie Chinoise d'Ingénierie a développé avec succès un vaccin qui est entré dans l'essai clinique. Cela nous apporte l’espoir de vaincre l’épidémie.
Un avenir toujours prometteur pour l'économie chinoise
Sous la ferme direction du Comité Central du Parti Communiste Chinois rassemblé autour du Secrétaire Général XI Jinping, la reprise du travail et l’économie chinoise se déroulent de manière coordonnée à travers tout le Pays. Nous nous sommes concentrés à la fois sur la prévention des récidives et des importations étrangères de l’épidémie, et sur la reprise des activités économiques. Après des années de réforme structurelle et d'optimisation de l'économie chinoise, sa capacité à résister aux risques a été considérablement renforcée.
Maintenant, la capacité de production des matériels médicaux de la Chine est restaurée et augmentée. En tant qu’un grand Pays manufacturier traditionnel, la Chine dispose d'une chaîne industrielle complète et a fourni maintenant de nombreux matériels médicaux aux 83 pays touchés par l'épidémie, même y a envoyé des experts médecin, par exemple l'Italie, l'Iran, la Serbie, le Pakistan et l’Irak, etc.
Et les économies numériques telles que le télétravail, l'éducation en ligne, le commerce électronique et la communication 5G s’offrent une nouvelle occasion de développement grâce à ses applications au contrôle de l’épidémie. En même temps, le gouvernement chinois a pris des mesures diverses pour aider les entreprises affectées à sortir du pétrin: baisses d'impôts, baisses de taux d'intérêt et augmentations des liquidités, etc. Cela a ouvert de nouvelles perspectives et opportunités au développement de l'économie chinoise. L’économie mondiale en bénéficiera également.
L’Ambassade de Chine en action pendant l’épidémie
Dans cette lutte contre l’épidémie, l'Ambassade de Chine en RCA a également adopté des mesures de prévention et de contrôle. Elle a suspendu le retour de deux diplomates qui sont en congé en Chine au mois de janvier 2020, a conseillé aussi aux entreprises chinoises résidant à Bangui de reporter la rotation du personnel et exigé un auto-isolement de 14 jours pour ceux qui sont obligés de retourner en RCA. Toutes les informations de ces passagers sont communiquées au Ministère de Santé de la Centrafrique.
En même temps, l’Ambassade de Chine s’est préoccupée sur les difficultés rencontrées par les Centrafricains en Chine dans leur vie courante pendant l’épidémie, et a appelé l’intervention de l’autorité locale de Chine pour venir en aide à leur besoin. Nous sommes très contents que jusqu’à présent, aucun ressortissant centrafricain ne soit infecté en Chine.
Je voudrais souligner que c’est toujours l’esprit de Communauté de Santé Commune qui incite la Chine à travailler en faveur du bien-être des peuples africains en général, et du peuple centrafricain en particulier. À l’époque de l’éruption de l'épidémie d'Ebola en Afrique, l'équipe médicale chinoise est intervenue au premier temps. Et maintenant, les 6 cas de Covid-19 sont confirmés en RCA. La Chine, comme toujours, se tient aux côtés de ses frère et soeur centrafricains, et leur apporte son soutien et son assistance dans la mesure du possible. Le 20 mars, je viens de remettre des matériels de prévention contre l’épidémie au Président de la République. Nous sommes ravis de voir l’arrivée le 29 mars à Bangui des matériels médicaux provenant d’une entreprise chinose. Les assistances en grande quantité du gouvernement chinois seront également arrivées en RCA dans les jours à venir.
Lutter ensemble contre l’épidémie
Face à cette crise de santé publique sans précédent, tous les Pays du monde entier doivent travailler ensemble dans l’esprit de la Communauté de Santé Commune. J’ai la ferme conviction que sous la forte direction du Président XI Jinping et son homologue Pr. Faustin Archange TOUADERA, et avec le soutien de la communauté internationale, les peuples chinois et centrafricain seront en mesure de surmonter toutes les difficultés et de gagner la guerre contre l’épidémie dans un proche délai. Le gouvernement chinois est prêt à unir ses efforts à ceux du gouvernement de la RCA pour lutter conjointement contre la propagation de l’épidémie de Covid-19 en Centrafrique.
Ensemble, nous forgerons une Communauté de Santé Commune, et vaincrons tous les défis devant nous.
CHEN Dong
Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire
de la République Populaire de Chine en République Centrafricaine